1
00:00:03,625 --> 00:00:07,125
運命は時々介入する
哀れな人たちを救うために。

2
00:00:07,825 --> 00:00:09,400
夢が戻ってきました。

3
00:00:24,833 --> 00:00:27,236
市長に教えてもらいました
追悼に来ていた。

4
00:00:27,241 --> 00:00:32,208
私が捧げる唯一の賛辞
市長は心から歓迎します。

5
00:00:32,650 --> 00:00:34,483
市長に私が今ここにいると伝えてください。

6
00:00:35,416 --> 00:00:36,495
彼は知っています。

7
00:00:36,500 --> 00:00:38,666
私は敬意を持って統治するつもりです。

8
00:00:49,500 --> 00:00:52,000
フェネック。生きている。

9
00:01:01,630 --> 00:01:09,130
- Fireflyによる同期と修正 -
- www.addic7ed.com -

10
00:02:09,375 --> 00:02:10,666
誰があなたを送ったのですか？

11
00:02:14,625 --> 00:02:16,166
あなたの命令は何でしたか？

12
00:02:18,166 --> 00:02:19,333
話せ、囚人。

13
00:02:21,541 --> 00:02:24,911
まあ、もし彼が話さないなら、
彼にはもう頭は必要ありません。

14
00:02:34,708 --> 00:02:36,661
私たちはあなたの命を救った

15
00:02:36,666 --> 00:02:39,000
あなたが私のものを取ろうとした後。

16
00:02:40,333 --> 00:02:42,033
そしてあなたは私を呪うのですか？

17
00:02:43,958 --> 00:02:46,036
この囚人について私たちは何を知っていますか?

18
00:02:46,041 --> 00:02:48,411
彼は夜風の騎士団に所属しています。

19
00:02:48,416 --> 00:02:50,453
雇われ暗殺者。

20
00:02:50,458 --> 00:02:52,203
非常に高価です。

21
00:02:52,208 --> 00:02:54,703
高すぎる。名前に対してお金を払っているのです。

22
00:02:54,708 --> 00:02:56,658
彼らの評判は伝説的です。

23
00:02:56,663 --> 00:02:58,870
こいつが喋るわけがない。

24
00:02:58,875 --> 00:03:00,745
私は彼らの評判を知っています。

25
00:03:00,750 --> 00:03:02,828
彼らはただの人間です...フードをかぶっています。

26
00:03:02,833 --> 00:03:05,120
彼が話すわけがない。

27
00:03:05,125 --> 00:03:06,625
彼らは人を恐れません。

28
00:03:07,458 --> 00:03:08,458
大丈夫。

29
00:03:09,500 --> 00:03:11,833
おそらく彼はその恨みを恐れているのだろう。

30
00:03:40,175 --> 00:03:43,683
市長から送っていただきました！
市長が送ってくれました！出してください！

31
00:03:46,416 --> 00:03:48,375
空いてますよ。

32
00:03:50,041 --> 00:03:52,166
夜風の暗殺者。

33
00:03:58,083 --> 00:03:59,458
市長を訪ねてみませんか？

34
00:05:11,000 --> 00:05:12,458
私はボバ・フェットです。

35
00:05:13,166 --> 00:05:14,666
市長に会いに来ました。

36
00:05:16,541 --> 00:05:18,870
「ボバ・フェット」。

37
00:05:20,958 --> 00:05:23,745
ええと...約束はありますか？

38
00:05:23,750 --> 00:05:26,250
私は彼の野良ペットを一匹見つけました。

39
00:05:26,916 --> 00:05:29,916
それを主人に返しに来たのです。

40
00:05:32,416 --> 00:05:34,953
そうですね、あなたの姿は見えません
スケジュールに名前が入ります。

41
00:05:34,958 --> 00:05:36,250
それで、あなたは...ああ。

42
00:05:37,333 --> 00:05:41,078
華やかさに欠けるのはご容赦ください
あなたの玄関に。

43
00:05:41,083 --> 00:05:43,333
しかし、私は見ませんでした
あなたのゴミが到着します。

44
00:05:45,625 --> 00:05:47,540
それでも、私たちは二人とも光栄です

45
00:05:47,545 --> 00:05:51,165
そしてあなたのことに喜んでいます
偶然の訪問。

46
00:05:52,041 --> 00:05:54,286
しかしながら、お知らせして申し訳ありません

47
00:05:54,291 --> 00:05:58,203
市長はそのために不適格である
今週の残りは...

48
00:05:58,208 --> 00:06:00,828
これは... ここのエリアは立ち入り禁止です。

49
00:06:00,833 --> 00:06:03,078
いいえ、そんなはずはありません...

50
00:06:03,083 --> 00:06:04,958
先生、もしよろしければ…

51
00:06:05,425 --> 00:06:07,500
乱入をお詫び申し上げます。

52
00:06:08,666 --> 00:06:11,828
誠に申し訳ございません、猊下。

53
00:06:11,833 --> 00:06:14,353
予告なしに入ってくるこの人は誰ですか？

54
00:06:15,708 --> 00:06:17,495
あなたは誰が誰であるかをよく知っています。

55
00:06:17,500 --> 00:06:20,500
新たな大名、ボバ・フェットです。
閣下。

56
00:06:21,850 --> 00:06:23,495
そうでないなら、私は誰なのか、

57
00:06:23,500 --> 00:06:26,458
ではなぜこれを送ったのか
私を暗殺する男？

58
00:06:27,300 --> 00:06:29,878
保証します。
市長は何も持っていなかった…

59
00:06:29,883 --> 00:06:33,036
彼は会員です
夜風の騎士団。

60
00:06:33,041 --> 00:06:34,411
ああ！

61
00:06:34,416 --> 00:06:35,916
そうすると、あなたはそれを認めます。

62
00:06:43,291 --> 00:06:45,786
夜の秩序
風は厳禁です

63
00:06:45,791 --> 00:06:47,625
ハットスペースの外で活動すること。

64
00:06:48,458 --> 00:06:49,916
彼を引き入れてくれてありがとう。

65
00:06:51,791 --> 00:06:53,625
この男に報酬を与えてください。

66
00:06:59,791 --> 00:07:01,828
私は賞金稼ぎではありません。

67
00:07:01,833 --> 00:07:05,083
そうですか？違うと聞いたことがあります。

68
00:07:07,708 --> 00:07:10,953
あなたが玉座に座っていることは知っています
あなたの元雇用主の。

69
00:07:10,958 --> 00:07:14,541
ビブ・フォーチュナは私の雇用主ではありませんでした。

70
00:07:15,375 --> 00:07:17,370
そこはジャバ・ザ・ハットの玉座だった。

71
00:07:17,375 --> 00:07:19,875
はい。そして今、それは私のものです。

72
00:07:20,791 --> 00:07:22,995
そしてこの支払いは私が受け取ります

73
00:07:23,000 --> 00:07:26,125
あなたが持つべきものとして
貢物として持ってきてくれました。

74
00:07:32,125 --> 00:07:33,870
覚えておくといいでしょう、

75
00:07:33,875 --> 00:07:38,575
あなたはその限り奉仕します
タトゥイーンの大名たちはそう考えています。

76
00:07:42,083 --> 00:07:45,078
私を脅す前に、
あなたは自分自身に尋ねるべきです、

77
00:07:45,083 --> 00:07:47,000
本当に夜風を送ったのは誰ですか？

78
00:07:48,041 --> 00:07:49,661
動機がないんです。

79
00:07:49,666 --> 00:07:52,541
あなたが言ったように、私はあなたの希望に応じて奉仕します。

80
00:07:54,000 --> 00:07:56,416
私は愚か者ではありません、モク・シャイズ。

81
00:07:57,083 --> 00:08:00,416
そして、違うことを考えていた人たちも、
もう息を吸わない。

82
00:08:01,233 --> 00:08:04,825
こちらが追悼文です
いくつかアドバイスを差し上げます。

83
00:08:07,066 --> 00:08:11,066
家族を経営することはさらに重要です
賞金稼ぎよりも複雑です。

84
00:08:11,916 --> 00:08:13,041
そうですか？

85
00:08:15,291 --> 00:08:17,333
ガルサの聖域へ行きます。

86
00:08:18,875 --> 00:08:20,578
私が何を言っているかわかるでしょう。

87
00:08:56,166 --> 00:08:58,495
ああ、なんと驚きました。

88
00:08:58,500 --> 00:09:01,078
名誉をありがとう
フェットさん、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

89
00:09:01,083 --> 00:09:04,245
バーにお座りください。
テーブルを空けることができるかどうか見てみましょう。

90
00:09:04,250 --> 00:09:07,161
お飲み物をいかがですか
これを整理している間に？

91
00:09:07,166 --> 00:09:08,786
ここで何が起こっているのでしょうか？

92
00:09:08,791 --> 00:09:10,536
どういう点で？

93
00:09:10,541 --> 00:09:12,340
モク・シャイズ市長が私をここに送ってくれました

94
00:09:12,345 --> 00:09:14,950
まるでそこにいるかのように
知っておくべきことがある。

95
00:09:14,955 --> 00:09:17,622
そして今、あなたは汗をかいています
ムスタファーのガンプタみたいに。

96
00:09:18,066 --> 00:09:19,358
聞いていないのですか？

97
00:09:22,250 --> 00:09:23,250
何を聞いた？

98
00:09:24,833 --> 00:09:28,500
ツインズが権利を主張した
亡きいとこの遺言により。

99
00:09:29,416 --> 00:09:32,911
ツインズは夢中です
ハッタの放蕩で

100
00:09:32,916 --> 00:09:35,036
何かを気にする
タトゥイーンでの野望。

101
00:10:09,716 --> 00:10:11,591
私の背中を見守ってください。

102
00:11:08,333 --> 00:11:10,911
あなたのタブレットが何を言っているかは気にしません。

103
00:11:10,916 --> 00:11:14,453
こちらモスエスパ、大名です。

104
00:11:14,458 --> 00:11:15,916
おお。

105
00:11:38,216 --> 00:11:41,545
何個でもお持ちいただけます
剣闘士は思い通りに

106
00:11:41,550 --> 00:11:43,635
しかし、これらはドゥールの死の穴ではありません

107
00:11:43,640 --> 00:11:46,640
そして私は眠っている人ではありません
トランドーシャンの衛兵。

108
00:11:50,250 --> 00:11:51,833
この領土は私のものです。

109
00:11:52,708 --> 00:11:54,291
ナル・ハッタに戻ります。

110
00:12:16,291 --> 00:12:18,911
あなたのいとこのジャバが亡くなりました。

111
00:12:18,916 --> 00:12:21,870
彼の卑怯なマジョドモ
彼の領土を奪った

112
00:12:21,875 --> 00:12:23,083
そして私は彼を殺しました。

113
00:12:24,025 --> 00:12:26,941
彼のすべては今、私のものです。

114
00:12:28,000 --> 00:12:29,541
お姉さんの言うことは正しいです。

115
00:12:30,291 --> 00:12:33,745
あなたがそれを望むなら、あなたはそうします
そのために私を殺さなければなりません。

116
00:12:33,750 --> 00:12:35,958
うーん。

117
00:13:40,458 --> 00:13:41,458
彼らはハットです。

118
00:13:42,083 --> 00:13:44,750
許可を得る必要があります
彼らを殺したいなら。

119
00:13:46,166 --> 00:13:47,458
たぶんそれは解決しました。

120
00:13:48,833 --> 00:13:50,083
本当にそう思いますか？

121
00:13:51,833 --> 00:13:53,333
いいえ。

122
00:14:53,375 --> 00:14:55,161
私も同じように抱えています。

123
00:15:24,583 --> 00:15:25,583
見せて。

124
00:17:14,125 --> 00:17:16,953
来て。来て。来てください
さあ、動かしましょう。動く。

125
00:17:16,958 --> 00:17:18,833
そこに降りてください。降りてください。

126
00:19:17,583 --> 00:19:19,791
電車を止めます。

127
00:19:23,625 --> 00:19:25,453
私が彼らを止めます。

128
00:19:25,458 --> 00:19:27,416
ライフルとステッキを持っていきます。

129
00:19:30,416 --> 00:19:33,083
朝までに戻ってきてください。

130
00:20:38,916 --> 00:20:40,083
それは違います...

131
00:20:41,291 --> 00:20:42,333
それは正しくありません。

132
00:20:43,083 --> 00:20:44,708
何か言いましたか？

133
00:20:48,708 --> 00:20:49,958
私はそれは正しくないと言いました。

134
00:20:56,208 --> 00:20:57,208
それは違います...

135
00:20:58,841 --> 00:20:59,841
やめて！

136
00:21:05,875 --> 00:21:07,083
彼を放っておいてください！

137
00:24:01,125 --> 00:24:03,041
あなたへの贈り物。

138
00:24:06,416 --> 00:24:08,745
はぁ！おいおい、やめろ、やめろ、いや！

139
00:24:08,750 --> 00:24:10,036
いいえ！停止！

140
00:24:10,041 --> 00:24:12,375
おっと！これらは私のものです！
これらは私のものです、やめてください！

141
00:24:13,600 --> 00:24:14,841
これらは私のものです。

142
00:24:16,591 --> 00:24:20,091
乗り方を教えます。

143
00:24:21,125 --> 00:24:22,125
私が教えます。

144
00:24:26,000 --> 00:24:28,125
こうやって電車を止めていきます。

145
00:24:45,083 --> 00:24:49,325
よし、これでうまくいく。

146
00:24:52,375 --> 00:24:53,625
これにより停止します。

147
00:24:55,041 --> 00:24:56,416
行く。停止。

148
00:25:01,916 --> 00:25:03,208
バンサみたいに。

149
00:25:03,750 --> 00:25:04,750
はい？

150
00:25:06,916 --> 00:25:09,578
たぶんそうではありません。さて、誰が最初に行きたいですか？

151
00:25:12,708 --> 00:25:13,958
座る。

152
00:25:17,666 --> 00:25:19,541
わかった、行って、やめて。

153
00:25:47,500 --> 00:25:48,500
私のところにジャンプしてください。

154
00:25:50,500 --> 00:25:51,745
ジャンプ！

155
00:25:56,750 --> 00:25:57,950
来て、来て。

156
00:25:59,208 --> 00:26:04,608
電車が来ると必要になる
これに関する合図を手伝ってください。

157
00:26:19,333 --> 00:26:21,411
電車はこれより速く進みます。

158
00:26:21,416 --> 00:26:24,333
電車がどれくらいの速度で進むか見てみたいですか？

159
00:28:03,300 --> 00:28:04,841
バイクに乗るライダーたち！

160
00:28:05,375 --> 00:28:06,575
他の人たちに警告してください！

161
00:28:13,541 --> 00:28:14,541
動く！

162
00:28:27,375 --> 00:28:29,661
ライダーの皆さん、準備はできていますか？

163
00:28:29,666 --> 00:28:30,708
電車へ！

164
00:31:02,291 --> 00:31:03,291
降りろ！

165
00:32:25,883 --> 00:32:27,283
気をつけて！

166
00:33:26,416 --> 00:33:28,416
電車を止めてください！

167
00:34:57,500 --> 00:34:58,541
リーダーは誰ですか？

168
00:35:21,750 --> 00:35:23,870
私たちを殺すつもりですか？

169
00:35:23,875 --> 00:35:27,375
それはあなたの答え方次第です
私が尋ねようとしていること。

170
00:35:33,858 --> 00:35:35,691
スパイスを運んでいますか？

171
00:35:36,591 --> 00:35:39,216
「スパイス」ってどういう意味ですか？

172
00:35:40,416 --> 00:35:43,708
サンサンナのスパイス
ケッセルの奴隷鉱山。

173
00:35:44,375 --> 00:35:45,875
スパイスってどんな感じですか？

174
00:35:50,291 --> 00:35:51,291
そのように。

175
00:35:53,666 --> 00:35:55,208
これはあなたにとって良いことではありません。

176
00:35:57,233 --> 00:35:59,375
私たちはあなた方を未開の侵略者だと思っていました。

177
00:35:59,941 --> 00:36:02,183
私たちは自分たちのルートを守ろうとしていました。

178
00:36:08,791 --> 00:36:13,341
これらの砂はもうありません
あなたが通過するのは無料です。

179
00:36:14,983 --> 00:36:18,508
これらの人々は祖先を産む
砂丘海の領有権を主張し、

180
00:36:19,791 --> 00:36:23,250
そしてもしあなたが合格するとしたら、
彼らには通行料が支払われることになる。

181
00:36:24,875 --> 00:36:26,978
から与えられるあらゆる死
通り過ぎる貨物船

182
00:36:26,983 --> 00:36:28,816
10倍になって返ってきます。

183
00:36:31,333 --> 00:36:34,708
さて、シンジケートに戻りましょう
そしてこれらの条件を提示します。

184
00:36:36,166 --> 00:36:39,875
あなたの人生はジェスチャーです
私たちの礼儀正しさ。

185
00:36:43,916 --> 00:36:44,916
さあ、歩いてください。

186
00:36:46,083 --> 00:36:48,708
単一ファイル、方向
高い太陽の。

187
00:36:49,416 --> 00:36:52,536
アンカーヘッドへ導きます
今出発すれば日没までに。

188
00:36:52,541 --> 00:36:54,208
しかし、私たちは殺されてしまいます。

189
00:36:55,500 --> 00:36:58,911
あなたは現在、以下の条件の下で旅行します。
タスケン族の保護。

190
00:36:58,916 --> 00:37:00,953
あなたに害はありません。

191
00:37:00,958 --> 00:37:03,908
私たちは喉の渇きで死んでしまいます
水車なしで。

192
00:37:04,791 --> 00:37:06,625
皆様に黒メロンを1個プレゼントいたします。

193
00:37:08,083 --> 00:37:11,458
あなたはその乳で生きていけるでしょう
この人たちがそうしているように。

194
00:37:12,625 --> 00:37:13,625
さあ行きましょう。

195
00:38:08,625 --> 00:38:10,375
隠す必要はないはずです。

196
00:38:13,000 --> 00:38:14,166
あなたたちは戦士です。

197
00:38:23,666 --> 00:38:25,750
今は機械もありますね。

198
00:38:27,125 --> 00:38:31,791
そしてあなたは一粒一粒を知っています
砂丘海の砂。

199
00:38:38,916 --> 00:38:39,916
贈り物？

200
00:38:41,525 --> 00:38:42,525
なぜ？

201
00:38:57,625 --> 00:38:58,625
トカゲ？

202
00:39:00,083 --> 00:39:01,083
ありがとう。

203
00:39:04,125 --> 00:39:06,541
それに導いてもらいます。

204
00:39:14,250 --> 00:39:16,083
ごめんなさい。

205
00:39:16,708 --> 00:39:18,791
飲み込んだのだと思います。

206
00:39:19,708 --> 00:39:21,791
それはトリッキーな小さなバグです。

207
00:42:38,541 --> 00:42:41,041
彼は夢の一部だと思いました。

208
00:48:11,000 --> 00:48:18,500
- Fireflyによる同期と修正 -
- www.addic7ed.com -

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net